ئامادەى دانیشتنى یەکەمى دادگایى م.بەدەل بەروارى و ئومێد بەرۆشکى (کوردى/ عربي/ English)
2021-08-29
66 جار خوێندراوەتەوە
 
رۆژى پێنجشەممە، ٢٩ی‌ ٧ی‌ ٢٠٢١، ئامادەی‌ دانیشتنێکى ترى دادگاى (تاوانەىکاتى ٢)ى هەولێر بووین بۆ ئاگابوون لە دادگاییکردنی‌ چالاکەوان‌و ئازادیخوازانی‌ سنوری‌ پارێزگای‌ دهۆک، پوختەی‌ ئەوەی‌ بینیمان لە دادگا ئەمەبوو:
 
ـ تۆمەتباران دوو جوامیری‌ بادینان، مامۆستا بەدەل بەرواری‌ کە پیشەکەی‌ مامۆستایەو کاک ئومێد بەرۆشکی‌، کە چالاکی‌ مەدەنیەو قوتابی‌ ئامادەییە، دانیشتوی‌ پارێزگای‌ دهۆک.
 
ـ تۆمەتەکان هەمان تۆمەت بوون، کاری‌ تێکدەران و دروستکردنی‌ گروپ‌و هەوڵدان بۆ تێکدانی‌ ئاسایش‌و ئارامی‌ خەڵک‌و بەشداری‌ خۆپیشاندان و ناڕەزایی‌ و قسەکردن لەسەر گەندەڵی‌!
 
ـ سەرەتای‌ دانیشتنی‌ دادگا، پێنج دەقیقەی‌ وەستا، بەهۆی‌ هاوارو ناڵەی‌ ئازادی‌ ئازادی‌ کەس‌و کاری‌ دەستگیرکراوانی‌ بادینان.
 
ـ پارێزەران داوایانە کرد، ئاسایش‌و نوێنەرەکەی‌ ئەنجومەنی‌ ئاسایش لە هۆڵی‌ دادگا بچنە دەرەوە، چونکە ئەوان خۆیاە سکاڵاکارن‌و لە زیندانی‌ خۆشیاندا بوون، داواکاری‌ گشتی‌ ئامادەیە لە بری‌ ئەوان‌و مافی‌ گشتی‌، بەڵام دادوەر داواکەی‌ ڕەتکردەوە.
 
ـ بە پێچەوانەی‌ یاساو هەموو مافێکی‌ تۆمەتبار، پاش یانزە مانگ لە زیندانی‌ لە نێو هۆڵی‌ دادگادا پارێزەریان بۆ دانرا.
 
ـ هەموو بەڵگەیەک هەواڵدەری‌ نهێنیە، بێ ناو، بێ ناونیشان، بێ ئامادەبوون، پارێزەران داوایان کرد هەواڵدەری‌ نهێنی‌ ئامادەبێت تا پرسیاری‌ ئاراستە بکەن، بەڵام دادگا داواکەی‌ ڕەتکردنەوە.
 
ـ پێنج شاهید بانگ کران بۆ شاهیدی‌ دان دژی‌ تۆمەتباران، کە ئەوانیش هەر لە چالاکەوانانی‌ بادینان بوون، (هەریوان، گوهدار، ئەیاز، شڤان، شیروان شێروانی‌) زۆرینەی‌ ئیفادەکانیان ڕەتکردەوە، ئەیاز بە دادگاو دادوەری‌ وت: "ئەو شاهیدیەمان بە زۆرو لە ژێر ئەشکەنجەدا لێ وەرگیراوە، ئەگەرنا ئەمانە مرۆڤی چاک‌و پاک‌و بەسودو بێ زیانی‌ بادینانن، هەموو کەس شایەتی‌ چاکەیان بۆ دەدات"، شیروان شیروانی‌ وتی‌: "هەموو ئەم شاهیدیە ڕەتدەکەمەوە، ئەوە هەمووی‌ درۆو دەلەسەی‌ دەزگا ئەمنیەکانی‌ پارتییە و بەزۆری‌ هەڕەشە لێمان وەرگیراوە، ئەگەرنا من لەگەڵ ئەم دوو تۆمەتبارە پەیوەندیمان نەبووەو گروپ‌و ڕێکخراوی‌ هاوبەشمان نەبووەو لە دوورەوە ناسیومن وەک دوو مرۆڤی‌ چاک‌و باش کە بەشێوەیەکی‌ مەدەنیانەو بە چالاکی‌ مەدەنیانە داوای‌ مافی‌ خۆیان‌و هاووڵاتیانیان کردووە، ئەمانە دوو مرۆڤی‌ بە شەرەف‌و بە کەرامەتی‌ دهۆکن، ئەمە شاهیدی‌ منە، ئەوەی‌ نووسراوە درۆیەو جاری‌ تریش ڕەتمکردووەتەوە"، واتە هەموو شاهیدیەکان لە بەرژەوەندی‌ تۆمەتباران بوون نەوەک دژیان!
 
ـ بەهۆی‌ ئامادە نەبوونی‌ دوو شاهید، دادگاییەکە دواخرا بۆ مانگی‌ ٩ی‌ ئەمساڵ!
 
ئەوەی‌ ئێمە بینینمان ئەوەبوو کە ئەم کەسانە خەڵکی‌ باش، بە خزمەت، پەروەردەکار، میدیاکارو چالاکەوانن‌و خاوەن کەسایەتی‌ ڕاقی‌ کۆمەڵایەتین، دڵسۆزی‌ گەل‌و وڵات‌و شاری‌ خۆیانن، بێ زیانن، هیچ بەڵگەیەکیش نیە بیسەلمێنێت بچوکترین زیان‌و نیەتی‌ خراپەیان هەبووە بەرانبەر خەڵک‌و وڵاتەکەیان، ئەوەی‌ تاوانی‌ ئەم دوو تۆمەتبارەو هاوڕێکانی‌ تریشیانە تەنهاو تەنها ترسی‌ دەسەڵاتە لە ناڕەزایی‌، لە خۆپیشاندانی‌ مەدەنیانە، لە مرۆڤێک بتوانێت شێوەیەکی‌ مەدەنی‌‌و شارستانیانە هاواری‌ ئینسانیانەی‌ خۆی‌ بکات، باس لەگەندەندەڵی‌‌و ناعەدالەتی‌ دەسەڵات بکات، هیچی‌ تر...
 
عومەر گوڵپی‌
ئەندامی‌ پەرلەمانی‌ کوردستان
٢٩ی‌ ٧ی‌ ٢٠٢١
 
 
ملخص باللغة العربية:
 
في يوم الخميس 29 يوليو/تموز 2021، حضرنا جلسة أخرى لمحكمة أربيل الجنائية لندرك محاكمة النشطاء في محافظة دهوك، الملخص الذي رأيناه في المحكمة كان:
 
هؤلاء أناس طيبون، يخدمون، معلمون، نشطاء إعلاميون وشخصيات اجتماعية، موالون لشعبهم وبلدهم ومدينتهم، غير مؤذيين، وليس لديهم دليل يثبت أنهم تعرضوا لأدنى ضرر ونية تجاه شعبهم وبلدهم، ما هي جريمة هذين المجرمين وأصدقائهم الآخرين ليست سوى الخوف من السلطة احتجاجا، في مظاهرات مدنية، في إنسان يمكنه الصراخ من أجل إنسانيته بطريقة ومتحضرة، والحديث عن الفساد والظلم في السلطة.
 
A summary in English
 
On Thursday, July 29, 2021, we attended another session of the Erbil Criminal Court to be aware of the trial of activists and liberals in the Duhok governorate border.
 
These are good people, service, educators, media activists and social figures, loyal to their people, country and city, harmless, and have no evidence to prove that they have had the slightest harm or evil intentions towards their people and their country, The crime of these two criminals and their other friends is only the fear of power in protest, in civil demonstrations, in a human being who can shout his humanity in a civilized and civilized way, talk about corruption and injustice in power, nothing more

 


لە تۆڕە کۆمەڵایەتیەکان شەیری بکە

پەیوەندیدار
    میوان 13
دروستکراوە لەلایەن KodTech.Net